2023の感謝

年の瀬も近づいてまいりましたが、

いかがお過ごしでしょうか。

今年も Bar Atrium Ginza をご愛顧いただき、誠にありがとうございました。

例年であれば、お店で皆さまと今年一年を振り返り

年末のご挨拶をしていた季節ですね。

皆さまにとって、今年はどんな一年でしたでしょうか？

私は、色々な意味で感慨深い一年となりました。

数年前から思うこともあり(詳細はこちら)、

昨年から準備をして進めてきた営業終了までの道筋。

カウントダウンもあと少しの段階で、まさかの一時離脱。。

約1ヶ月、お休みをいただく事になりました。

最後まで無事に走り切ることを最優先に考え

過ごしてきたのにも拘らず、、

あんな事が待ち受けているとは

思いもしなかったです。

26年の集大成がこれかと...

悔しくて、情けない気持ちで一杯でした。

何より、お客様にご迷惑やご心配をおかけしてしまったことが

悔やまれてなりません。

そんな中、沢山のあたたかいお声をいただき、

今も こうしてカウンターに立てることに

心より感謝しております。

銀座閉店後は、時々 新橋のBar Anaheimへ出没しておりました。

足を運んでくださった皆さまには、深くお礼申し上げます。

慣れない環境、道具や品揃えの違いなどもありましたが

お付き合いいただき、本当にありがとうございました。

また、お土産などお心遣いを頂戴し、重ねてお礼申し上げます。

どちらも大切に使い、美味しく頂いております！

12月は繁忙期の為、慌ただしい時間も多く

ご不便をおかけしましたこと、何卒ご容赦くださいませ m(_ _)m

また来年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

2024年は、辰年。

皆さまの幸運を背に 軽やかに 穏やかに

空高く駆け昇っていきますように。。

それでは、よい年末年始ををお迎えくださいませ。

また来年 笑顔でお目にかかれる日を心待ちにしております。